Patek Philippe Perpetual Calendar - 3940G vs 5140G

Même si nous ne comparerons pas côte à côte tous les éléments des deux références, nous vous donnerons les aspects clés différenciant et notre ressenti général, éventuellement pour vous guider dans votre future acquisition.

Le but de cet article n'a pas l'intention de se concentrer sur les plusieurs évolutions de la référence 3940. En bref, ce modèle a été introduit en 1985, une réponse contre-intuitive de Patek Philippe à la crise du quartz dans les années 70 qui a été production jusqu'en 2006. Différentes variations ont été observées au cours des plus de 20 ans de production qui ont été divisées en 3 séries principales avec des cadrans, typographies, mouvements, emplacements de poinçons spécifiques, etc.

Nos amis de chez 41Watch viennent d'écrire un [article de fond](https://www.41watch.com/en/blog/a-focus-on-the-patek-philippe-grand-complication-3940-mk1-second -série-n152 ) concentré sur la seconde série des 3940 et si vous souhaitez approfondir ce sujet spécifique, jetez un œil sur le site de John Reardon, Collectability.

Quant à la référence 5140, elle a été naturellement lancée juste après la 3940 en 2006 comme une évolution répondant aux nouvelles tendances du marché.

A cette époque, la 5140 n'était disponible qu'en or blanc. La version en or jaune est introduite un an plus tard et ce n'est qu'en 2010 que la référence se décline en or rose et platine. L'or blanc et l'or jaune présentaient un cadran opalin, l'or rose était équipé d'un cadran marron et le platine d'un superbe cadran bleu.

Ce n'est qu'en 2014 que le cadran opalin a été proposé sur la version en or rose en plus d'un cadran noir avec index diamants pour le boîtier en platine.

Étrangement, le cadran gris anthracite avec un boîtier en platine a été lancé deux ans plus tard, en 2016, en même temps que l'introduction du modèle successeur 5327. Néanmoins, celui-ci est resté en production jusqu'en 2018, ce qui en fait la seule 5140 produite à cette époque et la configuration la plus rare.

La ** 5140 ** était une réponse à la demande du marché pour des ** boîtiers plus grands ** et une transition vers les conceptions Patek Philippe plus ** modernes **. Je comprends et partage la nostalgie du boitîer plus petit des 3940 mais certains clients souhaitaient un cadran avec des écritures plus grandes pour une meilleure lisibilité.

Examinons les principales différences entre 3940 et 5140 :

Variations des boitîers 3940 vs 5140 :

Le modèle 3940 est doté d'un boîtier rond de 36 mm avec une lunette concave. Si le modèle 5140 a la même forme de boîtier, il mesure 37,2 mm avec une lunette convexe qui crée de subtils reflets légèrement différents. Les deux sont très bien proportionnés et s'adaptent très bien au poignet.

Variations des cadrans 3940 vs 5140 :

Comme dit précédemment, différentes variations de cadrans ont été observées tout au long de la production du 3940. Tous ont en commun une police plus petite qui donne une impression vintage particulièrement attrayante mais au début, la typographie avec sérif des premières séries apparait comme plus "vintage" quand la dernière série est plus moderne avec une typographie sans sérif.

De l'autre côté, la 5140 présente tous les aspects modernes de chez Patek Philippe et un esprit plus contemporain. Le lettrage "Patek Philippe Geneve" est plus grand et plus haut, identique à la typographie des sous-cadrans afin d'améliorer la lisibilité mais cela a été fait au détriment de la pureté du cadran et des sous-compteurs qui sont devenus plus complexes et ** "désordonnés" **.

Différence entre les mouvements :

Même si de petites mises à jour ont été apportées parallèlement à la production de la 3940, la montre est animée par le calibre de base automatique ultra-plat 240-Q qui date des années 1970 avec un micro- rotor. Ce calibre de base restera utilisé pour la série des 5140.

Un calibre 240/114 légèrement retravaillé a été utilisé à partir de la troisième série 3940 jusqu'en 2009, date à laquelle le poinçon Patek Philippe a été introduit en remplacement du poinçon de Genève. Cela dit, l'or blanc 5140G et encore plus l'or jaune 5140J avec poinçon de Genève sont les plus rares de la collection.

Différence entre les boucles :

Concernant les modèles 3940, à partir de 1997, tous les modèles étaient équipés d'une boucle déployante bien que cela n'ait pas été officiellement confirmé. Les modèles 5140 ont naturellement suivi la même tendance mais la boucle à été redessinée et le capot surmonté de la croix de Calatrava a été légèrement agrandi.

Entre 3940G et 5140G, laquelle choisir ?

Bien que très similaires à bien des égards, certaines différences sur le diamètre, le cadran et la lisibilité doivent naturellement être prises en considération. Ces deux montres magnifiques et très emblématiques restent des ** chefs-d'œuvre sophistiqués ** que l'on peut porter au quotidien.

Nous n'avons pas l'intention d'influencer votre choix mais nous espérons vous avoir guidé et donné matière à réflexion.

N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez nous partager vos observations et ressentis.

Les deux montres sont désormais vendues : 3940G et 5140G